Magento 1 zu Shopify: ein Ersatzteilshop, gebaut für Geschäftskunden
Urban Parts verkauft Ersatzteile für Umreifungsmaschinen an Gewerbekunden und hatte sich für Shopify entschieden. Wir haben 421 Artikel importiert, die Gliederung behalten und fünf B2B-Bausteine gebaut.
- 421
- Artikel aus Magento importiert
- 4
- Zugangsstufen je Artikel
- 390/390
- Ersatzteilseiten mit gültigen Produktdaten
Magento 1 bekommt seit 2020 keine Sicherheitsupdates mehr. Wie lösen wir unseren B2B-Shop ab?
- 01
Urban Parts wollte seinen Ersatzteilshop von Magento 1 zu Shopify umziehen. Unicorn Factory hat den Umzug geplant und umgesetzt: Auftrag im Juni 2025, Übergabe im April 2026.
- 02
Neue Shopify-Installation mit dem Theme Warehouse, 421 Artikel aus dem Magento-Export importiert, Gliederung des alten Shops behalten.
- 03
Fünf eigene Bausteine für Geschäftskunden: Angebot als PDF, vier Preisstufen je Artikel, Registrierung mit Freischaltung, Lieferzeit bei Teilbestand, Produktdaten je Stufe.
- 04
Stand 30.09.2026: 390 Ersatzteile zeigen ihren Preis öffentlich auf der Produktseite, 12 Maschinen laufen auf Anfrage, der Shop spricht Deutsch und Englisch.
Stand 30.09.2026 · Projektleitung Daniel Haenle
Das Projekt auf einen Blick
- Kunde
- Urban Parts GmbHumreifungsmaschinen-ersatzteil.de
- Branche
- Ersatzteile für Umreifungsmaschinenfür Maschinen von Mosca und Transpak
- Sitz
- Grünberg (Hessen)
- Plattform
- Shopifyvorher Magento 1
- Theme
- Warehouseaus dem Shopify Theme Store
- Sprachen
- Deutsch und Englisch
Details
Angebotsfenster zusätzlich auf Französisch, Spanisch und Italienisch
- Zeitraum
- Juni 2025 bis April 2026
Details
Auftrag 17.06.2025, Übergabe 24.04.2026, online spätestens seit 16.06.2026
- Rolle Unicorn Factory
- Umzug geplant und umgesetzt
Details
Shop-Aufbau, Theme-Anpassung, Produktimport, B2B-Bausteine, Übergabe
- Projektleitung
- Daniel HaenleGeschäftsführer, Unicorn Factory
Ein Magento-1-Shop, der zu Shopify sollte
Die Entscheidung für Shopify brachte Urban Parts mit. Die Anfrage kam am 27.05.2025 über das Formular unter unserem Ratgeber „Magento zu Shopify Migration: Schritt für Schritt zum Wechsel“.
- 01
Der Shop lief auf Magento 1. Dafür gibt es seit dem 30.06.2020 keine Sicherheitsupdates mehr.
- 02
Die Gliederung des alten Shops sollte bleiben, die Startseite neu werden, die Produktseiten nah am Shopify-Standard.
- 03
Urban Parts verkauft an Gewerbetreibende, darunter Wiederverkäufer und Konzerne mit hunderten eigenen Maschinen.
- 04
Im alten Shop galt eine Regel für alle Artikel: Jeder Besucher sah Preise und den Warenkorb-Knopf.
- 05
Dazu sollten B2B-Funktionen kommen, unter anderem Preise je Artikel, ein Angebot als PDF und Firmendaten im Kundenkonto.
Gleiche Gliederung, neuer Shop
Vorher der Magento-Shop am 25.04.2026, nachher der Shopify-Shop am 30.09.2026. In den alten Aufnahmen sind die Preise für diese Referenz ausgeblendet.
Startseite
Kategorie
Produktseite
Vier Entscheidungen, die den Shop geprägt haben
- 01
Shopify war gesetzt, der Umzug unsere Aufgabe
Urban Parts kam mit dem Wunsch nach Shopify. Wir haben eine neue Shopify-Installation aufgesetzt und den Magento-Export als Datenquelle genommen.
- 02
Gliederung behalten, Theme Warehouse als Grundlage
Kategorien und Aufbau folgen dem alten Shop, die Produktseiten bleiben nah am Standard. Eigene Funktionen haben wir im Theme ergänzt.
- 03
Vier Stufen statt alles oder nichts
Je Artikel oder Kollektion legt Urban Parts fest, wer den Preis sieht und wer bestellen darf: offen, angemeldet, freigeschaltet oder auf Anfrage.
- 04
Checkout bleibt Standard, die Logik sitzt im Theme
Anpassungen am Checkout gehen nur mit Shopify Plus. Rechnungs- und Lieferadresse, Angebot und Lieferzeiten haben wir deshalb im Theme gelöst.
Fünf Lösungen aus diesem Projekt. Jede mit eigener Seite.
Jeder Baustein beantwortet eine Frage, die auch andere B2B-Shops haben: wie es gebaut ist, wo die Grenzen liegen und wann eine fertige Lösung reicht.
Das Angebot kommt aus dem Warenkorb, nicht per Mail
Freigeschaltete Kunden laden den Warenkorb als PDF-Angebot herunter: mit Adressen, USt-IdNr., Kundennummer, Bildern, Verfügbarkeit und vier Wochen Gültigkeit.
Preise je Artikel steuern, nicht den ganzen Shop sperren
Vier Stufen je Artikel oder Kollektion: Preis offen, nach Anmeldung, nach Freischaltung oder auf Anfrage. Heute zeigen die Ersatzteile ihren Preis, die Maschinen laufen über Anfrage.
Neue Firmenkunden erst prüfen, dann freischalten
Ein eigenes Formular erfasst Firma, Ansprechpartner, Adressen und USt-IdNr. und legt das Shopify-Konto an. Freigeschaltet wird erst nach der Prüfung durch das Shop-Team.
Mehr bestellen als auf Lager, mit Termin für den Rest
Liegt die Menge über dem Bestand, zeigt der Shop die Sofortmenge und den voraussichtlichen Termin für den Rest, auch in Warenkorb, Angebot und Bestellung.
Gültige Produktdaten für Google, passend zur Preisstufe
Artikel mit öffentlichem Preis liefern Google Angebot und Verfügbarkeit, alle anderen Name, Marke und Artikelnummer. Am 30.09.2026 waren 390 von 390 Ersatzteilseiten gültig.
Von der Anfrage bis zum Start
Anfrage über unseren Ratgeber
Urban Parts schreibt über das Formular unter unserem Magento-Ratgeber: Wechsel zu Shopify, Struktur behalten, Startseite erneuern.
Auftrag
Produktseiten nah am Standard, Gliederung des alten Shops, Deutsch und Englisch, dazu B2B-Funktionen.
Theme und Import
Das Theme Warehouse steht, 421 Artikel sind aus dem Magento-Export importiert.
Grundsätzlich fertig
Shop auf Deutsch und Englisch, Maschinen mit „Preis auf Anfrage“, Preise nach Login und Freischaltung, Angebot aus dem Warenkorb.
Rückmeldung von Urban Parts
Wünsche zu Angebots-PDF, Versand, Lieferzeit und Kundenkonto, dazu ein Lob für die neue Umreifungsband-Seite.
Vier Zugangsstufen
Preise je Artikel in vier Stufen, Lieferzeit bei Teilbestand, Anmeldung über Shopifys neue Kundenkonten.
Übergabe
Wir übertragen den Shop an Urban Parts. Tarif, Zahlungsanbieter und Domain übernimmt der Kunde.
Online
Spätestens ab diesem Tag läuft der neue Shop unter umreifungsmaschinen-ersatzteil.de.
Search Console ohne Meldungen
Nach unserer Korrektur der Produktdaten am 27.06.2026 meldet Urban Parts: Die Meldungen sind erledigt.
Stand dieser Seite
Stimme des Kunden
„Das Design ist gut gelungen! Tolle Verbesserung!“
Der Shop in Zahlen. Stand 30.09.2026.
Gezählt am 30.09.2026 im Live-Shop, ergänzt um Werte aus dem Projektverlauf. Jede Zahl steht mit Datum da, damit Sie sie einordnen können.
- 421
- Artikel aus dem Magento-Export importiert, am 10.08.2025
- 390
- Ersatzteile mit öffentlichem Preis auf der Produktseite
- 12
- Maschinen mit „Preis auf Anfrage“
- 4
- Zugangsstufen je Artikel, seit 17.03.2026
- 1.443
- automatisch erstellte englische Übersetzungen, am 19.10.2025
- 390/390
- Ersatzteilseiten mit gültigen Produktdaten
Für wen sich dieser Ansatz eignet.
Ersatzteilhandel für Maschinen und Anlagen
Hunderte Teile mit Artikel- und Herstellernummern, Kunden mit eigenem Maschinenpark und teure Teile in kleiner Stückzahl: dieselbe Mischung wie bei Urban Parts.
Technischer Großhandel
Standardteile mit offenem Preis, Rahmenkunden mit Angebot und netto kalkulierten Preisen für das EU-Ausland.
Hersteller mit Händlernetz
Endkunden sehen das Sortiment, Händler den Preis erst nach Prüfung, Großgeräte laufen über Anfrage.
Industrieverpackung und Verbrauchsmaterial
Mindestabnahmen, Preise auf Anfrage und Bestellungen über den Lagerbestand hinaus gehören dort zum Alltag.
Gastronomiebedarf
Verbrauchsmaterial mit offenem Preis, Großküchentechnik über Anfrage und Angebote für die Einrichtung einer neuen Küche.
Händler mit Magento-1-Shop
Magento 1 bekommt seit dem 30.06.2020 keine Sicherheitsupdates mehr; der Produktexport ist der Startpunkt für den Umzug.
Was dieses Projekt nicht zeigt.
- Gebaut wurde von August 2025 bis April 2026. Shopifys eigene B2B-Funktionen gab es damals nur mit Shopify Plus, seit 02.04.2026 gibt es sie auch in den anderen Tarifen. Wer heute startet, prüft zuerst den eingebauten Weg.
- Ein Abgleich der Bestände mit der Warenwirtschaft gehörte nicht zum Projekt.
- Konfigurierbare Maschinen passen nicht in Shopifys Varianten: Eine Maschine von Urban Parts käme auf 86.016 Kombinationen, erlaubt sind 2.048 Varianten je Produkt.
- Die Anmeldung läuft über Shopifys neue Kundenkonten mit E-Mail-Code, ohne Passwort. Wiederverkäufer, die automatisiert bestellen wollen, brauchen dafür einen eigenen Weg, etwa einen Datenfeed.
Kurz beantwortet.
Warum Shopify und nicht Magento 2?
Weil Urban Parts zu Shopify wollte: Der Wechsel stand schon in der ersten Anfrage vom 27.05.2025, einen ersten Versuch hatte das Team selbst begonnen. Wir haben das System nicht ausgewählt, sondern den Umzug geplant und umgesetzt.
Wie lange hat der Umzug gedauert?
Gut zehn Monate vom Auftrag bis zur Übergabe: Auftrag am 17.06.2025, Import der Artikel am 10.08.2025, Übergabe des Shops am 24.04.2026. Die Domain hat Urban Parts selbst umgezogen, spätestens seit dem 16.06.2026 ist der neue Shop online.
Wer sieht im neuen Shop Preise?
Bei den Ersatzteilen jeder Besucher: Der Preis steht öffentlich auf der Produktseite (Stand 30.09.2026). Für den Warenkorb verlangt der Shop eine Anmeldung, die 12 Maschinen laufen auf „Preis auf Anfrage“. Welche Stufe gilt, legt Urban Parts je Artikel oder Kollektion fest.
Braucht man für so einen Shop Shopify Plus?
Für diese Lösung nicht: Angebot, Preisstufen und Lieferzeiten laufen im Theme. Anpassungen am Checkout gibt es nur mit Plus, deshalb liegen Rechnungs- und Lieferadresse im Theme. Zentrale B2B-Funktionen von Shopify gibt es seit 02.04.2026 auch ohne Plus.
In welchen Sprachen läuft der Shop?
Auf Deutsch und Englisch. Für die englische Fassung erstellte Shopify am 19.10.2025 automatisch 1.443 Übersetzungen, gepflegt werden sie mit der App Translate & Adapt. Das Angebotsfenster gibt es in fünf Sprachen, Artikelnamen auf Deutsch oder Englisch.
Wie kam die Anfrage zu Unicorn Factory?
Über unser Magazin: Urban Parts schrieb uns am 27.05.2025 über das Formular unter dem Ratgeber „Magento zu Shopify Migration: Schritt für Schritt zum Wechsel“. Nach einem Gespräch folgte am 17.06.2025 der Auftrag.
Passende Leistungen und Beiträge.
Leistungen
- Shopify-Migration: Daten, Kategorien und Sprachen umziehen
- Shopify-Entwicklung: Theme und Funktionen, die es im App Store nicht gibt
- Shopify-Agentur: ein Shop, der verkauft und läuft
- Shopify SEO: mehr Käufer über Google für Ihren Shop
- Online-Shop erstellen lassen: ein Shop, der verkauft
- Shopify-Beratung: welcher Shop zu Ihrem Geschäft passt
Ihr Shop soll mehr für Geschäftskunden tun? Erzählen Sie uns, was fehlt.
Wir prüfen mit Ihnen, ob Shopify-Bordmittel, eine App oder eigener Code passt, und sagen offen, was sich für Ihren Katalog lohnt.
5,0 aus 63 Google-Bewertungen
Daniel Haenle
Gründer, Projektleitung Urban Parts